:root{color-scheme:light;--paper:#f2ecdf;--ink:#322e2b;--muted:#70675e;--line:#d1c7b7;--red:#ad392b}*{box-sizing:border-box}body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font:17px/1.75 Arial,sans-serif}a{color:inherit;text-decoration:none}a:hover{text-decoration:underline}a:focus-visible,summary:focus-visible{outline:2px solid var(--red);outline-offset:4px}.top{position:sticky;top:0;z-index:10;display:flex;align-items:center;gap:26px;min-height:54px;padding:5px 36px;border-bottom:1px solid var(--line);background:var(--paper)}.brand{margin-right:auto;display:flex;align-items:center}.brand-logo{width:92px;height:42px;display:flex;align-items:center;justify-content:center}.brand-logo img{width:86px;height:42px;object-fit:contain;mix-blend-mode:multiply}.global{display:flex;gap:23px;font-size:14px}.global [aria-current=page]{color:var(--red);border-bottom:1px solid}.sub{padding:7px 36px;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:13px;color:var(--muted)}main{max-width:1180px;margin:auto;padding:38px 40px 70px;min-height:70vh}.reader{max-width:780px;margin:auto}.eyebrow{font-size:12px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--muted)}h1,h2,h3{font-family:Georgia,serif;font-weight:400;line-height:1.2}h1{font-size:clamp(35px,4.5vw,54px);margin:14px 0 22px}h2{font-size:30px;margin:0 0 18px}h3{font-size:28px;margin:0 0 12px}p{margin:0 0 20px}.quiet{color:var(--muted)}.article-rule{border-top:1px solid var(--line);padding-top:25px;margin-top:32px;scroll-margin-top:80px}.rule-term{color:var(--muted)}.rule-term [lang=ja]{font-size:22px}details.original-japanese{margin:16px 0;font-size:15px}.related-terms{border-top:1px solid var(--line);margin-top:35px;padding-top:20px;display:flex;gap:25px;flex-wrap:wrap;font-size:14px}.foot{padding:22px 36px;border-top:1px solid var(--line);display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;flex-wrap:wrap;font-size:12px}.cards{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:36px;margin-top:35px}.card{border-top:1px solid var(--line);padding-top:25px}.card p{color:var(--muted);font-size:15px}.language-dropdown{position:relative;font-size:13px}.language-dropdown summary{list-style:none;cursor:pointer;white-space:nowrap;display:flex;align-items:center;gap:8px}.language-dropdown summary::-webkit-details-marker{display:none}.language-flag{width:23px;height:16px;border:1px solid #0002;flex-shrink:0}.language-options{position:absolute;right:0;top:30px;width:215px;max-height:65vh;overflow:auto;background:var(--paper);border:1px solid var(--line);box-shadow:0 6px 20px #0002;padding:7px}.language-option{display:flex;align-items:center;gap:12px;padding:7px 9px}.language-option[aria-current=page]{color:var(--red)}@media(max-width:700px){.top{padding:8px 18px;gap:14px;flex-wrap:wrap}.global{order:3;width:100%;gap:20px;overflow:auto;font-size:13px}.sub{padding:7px 20px}main{padding:28px 22px 50px}.cards{grid-template-columns:1fr;gap:22px}.foot{padding:22px}.reader{width:100%}h2{font-size:26px}.brand-logo{width:82px}}
/* Unified local article return links */
.article-return{font-size:14px;line-height:1.5}.article-return a{display:inline-block;padding:5px 0}.article-return-top{margin:0 0 22px}.article-return-bottom{margin-top:30px;padding-top:18px;border-top:1px solid var(--line)}

.reader p a{overflow-wrap:anywhere}